Cathadrilla est la capitale de Zalefan, une magnifique cité de cristal construite à même la barrière de corail. Ses bâtiments s'étendent dans toutes les directions, reliés et traversés par des couloirs de verre où l'eau ne s'infiltre pas, permettant aux habitants de la surface de visiter les lieux les plus importants de la ville. La plupart des bâtiments, cependant, ne font qu'un avec l'océan, certains murs étant tout bonnement composés des coraux qui poussent dans les environs.

Zalefan est un royaume sous-marin qui s'étend de l'est de Thanaliel jusqu'à l'ouest de Siraën. Il est par conséquent tapissé de récifs de de grottes sous-marines mystérieuses, mais aussi des nombreuses épaves qui se sont accumulées au fil des siècles. Certaines sont célèbres, d'autres moins, mais elles sont nombreuses et disséminés au fin fond de l'océan. Aurez-vous le courage de les explorer ?

Au sud de Zalefan se trouve une immense crevasse, une faille menant à des profondeurs obscures et inexplorés. Telle est du moins la légende, mais une personne trop curieuse qui s'y rendrait verrait que ce n'est pas tout à fait exact. Les parois du cratère ont été creusées en d'immenses cavités abritant des parias, des rejetés et des criminels. Abyssa, c'est le repère des esclavagistes, des pirates, des assassins, de tous les criminels qui ont eu la chance de pouvoir s'enfoncer dans les profondeurs.

Située aux abords de la péninsule du Renard de Siraën, Nevë est une ville principalement commerciale. Ses habitants élèvent des Drunm, ce qui en fait les principaux exportateurs de cette "viande de poisson" si particulière. Ils cultivent aussi d'immenses champs de coquillages, attirés par les roches particulièrement adhérentes de la région. Leurs principaux échanges sont fait avec Nava, la capitale de Siraën, qui leur fournit des astophèles et des fruits de la surface, très appréciés des peuplades marines mais introuvables sous l'eau.

Région nord de Zalefan, les Mers du nord sont, dans les faits, plutôt au centre de la planète. De la frontière nord de Zalefan à la ligne équatoriale, il s'agit également de la seule région du monde, en dehors de certaines îles, où l'esclavage est légal et même conseillé. Le marché aux esclaves est florissant et l'économie locale est principalement fondée dessus. Autant dire qu'il ne fait pas bon s'y promener seul si on a l'air vulnérable, car les chasseurs se trouvent partout, à l'affut.

Zalefan est un pays immense, mais peu développé. Une grande partie du "territoire" est sauvage, permettant la profusion de prédateurs et de créatures dangereuses qui attaquent parfois les villes. Les eaux qui séparent les différentes cités et régions sont dangereuses, mais la surface est-elle vraiment plus sûre ?